Jimmy era uno di quelli che facevano il tifo per i cattivi nei film.
У филмовима је навијао за негативце.
Non lasciate che il tifo per il grande Monroe vi faccia perdere lo spirito sportivo e soprattutto non fate stupidaggini.
Vaše simpatije ka Monrou ne treba da se odraze na pravednost boja. I ne pravite gluposti!
Siamo noi contro il mondo, fratelli carcerati, e proprio come voi anch'io tifo per il grande Monroe Hutchen.
Mi smo se kladili protiv celog sveta. Kao i vi, braæo... i ja sam se kladio na velikog Monroa Haèera.
5embra che tutti, in questi giorni, facciano il tifo per Roxie Hart!
Èini se da svi danas navijaju za Roxie Hart.
Faccio il tifo per te, ma ricorda che è contro la procedura.
Lièi na nekog iz èasopisa o zdravlju. Navijam za tebe, i ako je to protiv pravila.
Faccio il tifo per voi contro quegli idioti dei Globo Gym.
Sretno. Navijat æu za vas protiv onih kretena.
Anzi, da buon scozzese tifo per chiunque giochi contro l'Inghilterra.
Navivam za site što igraat protiv Anglièanite.
Sei geloso perché non faccio più il tifo per te?
Jer ne navijam više za tebe? Ne znam o èemu prièaš.
Ricordati che tutti qui fanno il tifo per te.
Vidi, svi se ovdje zaista trude radi tebe.
Solo perché cerchi di diventare un Eagle e tutti fanno il tifo per te?
Samo zato što te svi bodre u pokušajima da budeš Eagle?
Mio padre faceva il tifo per il Charlton Athletic.
Moj je otac navijao za Charlton Athletic.
Ad ogni modo sembra che funzioni, mentre il pubblico sembra fare il tifo per lui a dispetto degli eventi odierni.
U svakom sluèaju, uspjeva u tome jer narod je na njegovoj strani uprkos današnjim dešavanjima.
Sono felice che tu faccia il tifo per la squadra di casa, capo.
Драго ми је што навијаш за домаћи тим, шефе.
Si', e' per quello che sto facendo il tifo per te.
Da, zato sada i navijam za tebe...
Io sono quasi morto di tifo per cercarla.
Skoro sam umro od tifusa tražeæi ju.
Quando guardo Karate Kid, io tifo per il: Karate Kid.
Kad gledam Karate Kida, navijam upravo za njega.
Quando guarda Frosty the Snowman, lui fa il tifo per il sole.
U Snjegoviæu Snješku navija za sunce.
Io sono qui sulla Terra, e tifo per te.
А ја сам овде, на Земљи, и дајем ти подршку.
E so che interferisce con la partita di basket ma, dai, preferireste fare il tifo per le Marmotte, o guardare me?
Znam da je u isto vreme utakmica, ali da li biste ranije navijali za Woodchuckse ili gledali mene kako jebem nekoga?
Andiamo, pubblico, fate sentire il vostro tifo per i lottatori!
Да вас чујем, људи, навијајте за оба борца да полуде!
Le conviene decidere, comincio a fare il tifo per il ragazzo.
Bolje se odluèi, Kulsone, jer poèinjem da navijam za njega.
E' mio amico, quindi tifo per lui.
On je moj drug, pa navija za mene.
E digli che faccio il tifo per lui ed Elena.
I reci mu da navijam za njega i Elenu.
Verro' a fare il tifo per voi, se vi fa piacere.
Doæi æu navijati za vas, ako nemate ništa protiv.
Facciamo entrambi il tifo per te, Dusty.
Mi smo oboje vuče za vas, Herr Dasti.
Puoi fare l'indifferente, ma so che fai il tifo per lui.
Možeš biti nonšalantan, ali znam da poèinješ da kopaš za njega.
Buona fortuna, Kiwi pazzerelli, facciamo il tifo per voi.
Sa sreæom ludi Kiviji. Nekad smo navijali za vas.
Faremo il tifo per te ogni passo del tuo cammino, amico mio.
Mi ćemo bodriti svaki tvoj korak, moj prijatelju.
Alla fine della nuotata, sono arrivato a Aquatic Park, sono uscito e la metà dei bambini aveva già finito, facevano tutti il tifo per me ed erano eccitati.
Dok završavam sa plivanjem, stižem u vodeni park, izlazim iz vode i, naravno, polovina dece je već završila, tako da me bodre i skroz su uzbuđeni.
Avete presente, quando vedete un temporale all'orizzonte e vi ritrovate a fare il tifo per la tempesta.
Znate, kad vidite munju na horizontu i prosto se zateknete kako navijate za munju.
Il New York Times lo seguì ovunque. E tutti facevano il tifo per Langley.
The New York Times pratio ga je svuda. I svi su ga bodrili.
0.62153911590576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sad par pozdrava Roki Balboi! 